【试题解析】考查同形词辨析。A选项proficiency“精通，熟练”；B选项persistency“持续，固执”；C选项consistency“一致性”；D选项sufficiency“足量，充足”，根据文中关键词“test考试”和“observe 观察，评论”可知proficiency最合适，句意为：博士英语入学考试旨在测试受测者的读写和翻译的熟练度。故正确答案选A。